GenesisP Controller Help

[Spookaman]

I'm having trouble figuring out how I can separate the d-pad and buttons for the controller of my portable genesis.. I was considering cutting the board and re-wiring it but I don't know the risks involved.. Any better suggestions??