G-force: When you have the time I think a lot of people would appreciate a more refined version of your diagram
Also, it's more likely that the NOAC connectors are off (It is reverse-engineered after all.)
So I'd guess a family converter would be the best bet (even if as just a reference for soldering the wires in place.